Шотландская писательница Джоан Роулинг не смогла окончательно отказаться от продолжения "поттерианы" и назвала даты выхода ещё четырёх книг о мире волшебников. Появившаяся несколько дней назад новость о выходе новой книги про Гарри Поттера настолько взволновала фанатов, что Джоан Роулинг, автор оригинальной серии романов, решила вмешаться и прояснить ситуацию. интерпретирует актриса. В самих книгах историю Минервы Макгонагалл Роулинг никогда не рассказывала, зато уже после выхода книг опубликовала ее на сайте Pottermore. Культура - 16 октября 2022 - Новости Ханты-Мансийска -
Книги о Гарри Поттере уберут из «ЛитРес» по требованию правообладателей
Информация об этом появилась на официальной странице сервиса в ВКонтакте. Успейте купить книги и они останутся в вашей библиотеке», — говорится в сообщении. Сервис предлагает скидку на приобретение данной серии книг перед ее снятием с продаж.
Впервые представив в книгах маховик времени, Роулинг установила четкие правила: с его помощью можно возвращаться лишь в недалекое прошлое. А позже Роулинг написала «Проклятое дитя» и создала новую версию маховика, нарушив собственные ограничения. Новая предыстория профессора Макгонагалл В самих книгах историю Минервы Макгонагалл Роулинг никогда не рассказывала, зато уже после выхода книг опубликовала ее на сайте Pottermore. Оказалось, все детство Минерва наблюдала за страданиями матери, которая жалела, что вместо получения образования выбрала жизнь с магглом.
И когда Минерве тоже пришлось сделать выбор между любовью и карьерой, она предпочла второй вариант. Поклонники высоко оценили эту деталь, которая изменила отношение к персонажу. Но затем Роулинг фактически переписала биографию героини, добавив эпизод с ней в фильм «Преступления Грин-де-Вальда». В фильме, например, Макгонагалл работала преподавательницей в Хогвартсе в 1927 году, хотя ранее Роулинг утверждала, что Минерва родилась лишь в 1935 году. Когда об этой теории услышала Роулинг, она не стала подтверждать ее напрямую, но похвалила поклонников и начала распространять такую версию.
При составлении рейтинга не учитывались продажи учебных пособий и юридических справочников, отмечают его авторы.
Общие продажи бестселлеров из топ-50 Всероссийского книжного рейтинга составили 570,8 млн руб. В 2022 г. Медиа Лидером топ-5 бестселлеров, как и в рейтинге за декабрь 2021 г. Книга о том, как ценить и беречь себя» издательство «Бомбора». В первом полугодии 2023 г. Третью и четвертую позицию рейтинга заняли сразу две части популярной маньхуа китайский комикс.
Рост спроса на серию «Гарри Поттер» Роулинг во многом связан с приостановкой переиздания книг автора, пояснил «Ведомостям» представитель РКС.
На странице организаторы проиллюстрировали плохой перевод Спивак издательство «Махаон» , сравнив его с переводом издательства «Росмэн» занималось переводом книг до 2013 года : Оригинал дядя Вернон обсуждает Поттеров с женой : — Well, I just thought… maybe… it was something to do with… you know… her lot. Оранский : — Ну, я подумал… может быть… Может, это как-то связано с… Ну, ты понимаешь… С такими, как она… М. Оказалось, что Спивак начинала свою карьеру с «фанатского» перевода книг Гарри Поттере, который заметили в издательстве «Эксмо». На вопрос о том, что она сама думает о книге, переводчица ответила, что книги о Поттере нельзя отнести к какому-то определённому жанру. С «Гарри Поттером» возникла другая уникальная проблема — это больше не литературное произведение, а скорее нечто сродни религиозному культу в сочетании с компьютерной игрой. К критикующим её переводы фанатам она относится равнодушно. Официальный перевод у критикующих всегда считается хуже неофициального, и всё тут.
Некоторые из писем мне уже показывали. Из возмущений мне стало ясно лишь то, что мои тексты люди не читали.
Джоан Роулинг выбыла из списка самых издаваемых детских авторов в России
Шотландская писательница Джоан Роулинг не смогла окончательно отказаться от продолжения "поттерианы" и назвала даты выхода ещё четырёх книг о мире волшебников. Создательница «Гарри Поттера» Джоан Роулинг сообщила о намерении написать еще одну детскую книгу. Писательница Джоан Роулинг считает, что многосерийный проект лучше раскроет всех персонажей Гарри Поттера. РИА Новости. В России с новой силой скупают книги о Гарри Поттере: по данным Российского книжного союза, полный комплект из семи томов занял в рейтинге бестселлеров второе место за январь–июль 2023 года на фоне «ухода» Джоан Роулинг с нашего рынка. Безусловно, книги о Гарри Поттере можно будет еще брать в библиотеках, это одни из самых востребованных позиций абонемента.
Кто такой Икабог?
- Волшебство продолжится: автор "Гарри Поттера" анонсировала новую детскую книгу
- Общество магической Британии
- Почему выход в печать новой книги Джоан Роулинг вызвал волну негодования в сети
- Сейчас популярно
Как устроены экономика и финансы мира Гарри Поттера
Гарри Поттер стал одним из талантливейших игроков в квиддич, и этот талант ему явно передался от отца. Серия книг британской писательницы Джоан Роулинг о Гарри Поттере станет недоступна пользователям в электронных библиотеках «ЛитРес» и MyBook с 8 апреля по решению правообладателя. А именно то, что «маму» Гарри Поттера, Джоан Роулинг, не позвали принять участие в реюнионе, вставив отрывки из интервью с пометкой, что оно архивное и было взято аж три года назад! Британская писательница и создательница серии книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг заявила о том, что с радостью отсидит в тюрьме два года из-за нетолерантности. Harry Potter full-cast audiobook project coming soon. Гарри Поттер и Проклятое дитя.
Отмена создателя
- Книгу о Гарри Поттере ценой меньше доллара продали за $13,4 тысячи — 10.07.2023 — В мире на РЕН ТВ
- Откровения Джоан Роулинг о вселенной "Гарри Поттера" - Memepedia
- Выходят новые книги про «Гарри Поттера»
- Библиотека Хогвартса
- «Отмена» Джоан Роулинг
Джоан Роулинг выпустит еще четыре книги о вселенной Гарри Поттера
Сервис предлагает скидку на приобретение данной серии книг перед ее снятием с продаж. Официальная причина решения правообладателя неизвестна. В электронной библиотеке MyBook книги также будут недоступны.
Такова предыстория войны великих магов, которую Роулинг обещала показать в «Фантастических тварях». Последний фильм серии был, кстати, признан худшим в поттериане и не зря: он содержит немало абсурда вроде «заклятия на крови», обязывавшего Грин-Де-Вальда и Дамблдора не сражаться друг с другом если бы такое заклятие было бы, они бы не подрались и Ариана не погибла бы, а после ее гибели было бы не до заклятий.
Все более интенсивное накачивание Роулинг гей-темы вызывает разноречивые отклики. С одной стороны, писательница явно хочет понравиться субкультуре слэшеров, которая только то и делает, что пишет гомосексуальные фанфики то есть собственные произведения, действия которых происходит в вымышленном писательницей мире по Гарри Поттеру. То скрещивают Гарри с Драко Малфоем, то еще с кем-нибудь. Однако слэшерам совсем не нужна Роулинг, чтобы придумывать свой параллельный радужный мир, напротив, она будет только стеснять их фантазию.
А вот консервативные поклонники, скорее всего, от поттерианы отвернутся. И дело не только в том, что раньше многие считали это приличным и учащим детей хорошему романом воспитания, а теперь автор буквально через задний проход начинает впихивать в него гей-тематику. Дело в том, что открытая и страстная гомосексуальность Дамблдора бросает голубые блики на все, что до того момента казалось в романе абсолютно невинным. Дамблдор проводит с Гарри наедине очень много времени и покровительствует ему.
И в книге и в фильме он периодически берет Гарри под локоть, за плечи, за руку… Все это не вызывало никаких недоумений, пока никто не задумывался над сексуальной ориентацией профессора. Но вот в связке с информацией о «страстном сексе» Дамблдора с Грин-Де-Вальдом все те же самые эпизоды начинают играть совсем иными красками. Современное политкорректное общество заморочено на потенциальной педофилии ничуть не меньше, чем на правах геев. Поэтому счет до того момента, когда Роулинг обвинят в том, что в своих книгах она показывает домогательство директора к ученику под видом заботы и дружбы, пошел, можно сказать, на минуты.
Корреспондент НГС Илья Калинин вспомнил нашумевший скандал вокруг «Тангейзера», выяснил у Бориса Мездрича, каково это — попасть в книгу всемирной звезды, и отправил письмо самой Роулинг. Рассказываем, что она ответила. Новый криминальный роман Джоан Роулинг Нашумевшая история с постановкой новосибирского оперного театра «Тангейзер» попала в очередную книгу писательницы Джоан Роулинг — автора Гарри Поттера. Точнее, Гарри Поттера она придумала именно как Роулинг, а книгу «Чернильно-черное сердце», где упомянут скандал вокруг переделанной оперы Вагнера, написала под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. На Западе новинка вышла 30 августа 2022 года, но в России официально не переведена, да и вряд ли будет переведена легально в ближайшее время, учитывая категоричную позицию Роулинг по военному конфликту между Российской Федерацией и Украиной.
Но среди поклонников творчества британской писательницы уже ходит технический перевод новинки — подстрочник. Одной из первых новую книгу на английском языке прочитала новосибирская поклонница творчества британской писательницы Надежда. Девушка вкратце описала корреспонденту НГС сюжет криминального романа и эпизод, где упоминаются новосибирский «Тангейзер» и Борис Мездрич. В книге Роулинг рассказывается, как художница Эди Ледуэлл нарисовала мультфильм под названием «Чернильно-черное сердце» и разместила его на YouTube. После этого к ней пришла не только слава, но и ненависть от большого количества хейтеров.
Критики в одной из сцен мультфильма разглядели проявления расизма, трансфобию и дискриминацию людей с инвалидностью. Из-за этого Ледуэлл начали преследовать недоброжелатели. Роулинг довольно тонко всё это преподносит. Например, главный герой того мультика — Сердце. Просто сердце.
Мол, человек умер, его похоронили, а сердце стало персонажем мультфильма. Оно не разложилось, а вышло из умершего. И так как у Сердца нет ножек — это очевидно, оно же сердце — то его все пинают. И вот хейтеры мультика начали в соцсетях обвинять его авторов в том, что они таким образом смеются над инвалидами. То есть Роулинг берет все эти претензии и доводит их до абсурда, — рассказывает Надежда.
Потребительские товары второй необходимости представлены магазинами одежды типа магазина мадам Малкин в Косом переулке и Gladrags Wizardwear в Хогсмиде. Также к этой категории относятся книжный магазин «Флориш и Блоттс» в Косом переулке, «Ужастики умников Уизли», кафе Флориана Фортескью и «Дырявый котел» там же. В Хогсмиде есть магазин розыгрышей Зонко и паб «Три метлы». В магической Британии есть и еще несколько магазинов и кафе. Есть также магазины, продающие метлы, и компании, производящие их. Последних минимум три: «Комета», «Нимбус» и «Чистомет». Метлы нужны для путешествий и игры в квиддич. Промышленный сектор именно как производители оборудования и так далее не показан в книгах и фильмах.
Но производители котлов и других предметов для зельеварения могут относиться к этому сектору, поскольку их продукция нужна не только для личного пользования, но и для тех же аптек. К этому сектору формально относится и транспорт, куда входят поезд «Хогвартс-экспресс» с сопутствующей инфраструктурой, каминная сеть для путешествий с помощью летучего пороха и автобус «Ночной рыцарь». Правда, каминная сеть и «Хогвартс-экспресс» могут относиться к публичному сектору, так как тесно связаны с министерством и нет платы за их использование. Вообще, магических способов перемещения много. Путешествия возможны также через исчезательные шкафы, порталы портключи и с помощью трансгрессии аппарации — перемещения в пространстве без использования волшебных предметов. Отмечу, что исчезательные шкафы редко встречаются, по крайней мере в книгах и фильмах упомянуты лишь два экземпляра. Порталы контролирует отдел магического транспорта. Трансгрессии учат за плату на шестом курсе Хогвартса, это стоит 12 галлеонов.
Это рискованный способ перемещения: можно получить серьезные травмы, если ошибиться. Сырьевой сектор в книгах и фильмах не описан. Можно предположить, что есть компании или частные лица, выращивающие магические растения и разводящие магических существ или охотящиеся на них. Получаемые ингредиенты нужны для зелий, артефактов и ритуалов. Например, древесина и части магических существ типа драконов нужны, чтобы создавать волшебные палочки. Неизвестно, откуда гоблины Гринготтса берут золото, серебро, бронзу и другие металлы, чтобы чеканить монеты и создавать оружие и ювелирные изделия. Возможно, гоблины добывают и выплавляют это сами, а может, покупают у магглов. Коммуникационный сектор — это совиная почта.
Зачастую у волшебников есть личные совы, но если их нет или по каким-то причинам не получается их использовать, можно использовать принадлежащих организациям. Совы могут доставлять не только письма, но и посылки. Отмечу, что уже упомянутая каминная сеть позволяет не только путешествовать, но и разговаривать. Это делает ее конкурентом совиной почты. Ну а некоторые волшебники могут использовать заклинание Патронуса , чтобы передавать сообщения, — это тоже может быть заменой совиной почте. Теперь от секторов перейду к менее очевидным экономическим вопросам. Серая и черная экономика представлена Лютным переулком, где торгуют товарами, оборот которых ограничен или запрещен. Это темномагические артефакты, сомнительные зелья и ингредиенты для них, а еще наверняка есть скупка краденого.
Новый криминальный роман Джоан Роулинг
- Какие секреты скрывают книги про Гарри Поттера
- Джоан Роулинг «отменили» на выставке о «Гарри Поттере»
- Все, что стало известно о новом сериале по "Гарри Поттеру"
- Критик Галина Юзефович — об отлучении Джоан Роулинг от вселенной «Гарри Поттера»
- Джоан Роулинг выпустит четыре новые книги о вселенной Гарри Поттера - Skyeng Magazine
«Гарри Поттер 8»: раскрыт сюжет новой книги Джоан Роулинг
Из возмущений мне стало ясно лишь то, что мои тексты люди не читали. Но осуждают. Хотя многое в моём тексте не существует, а попросту придумано ими самими. Спивак наконец-то объяснила, почему перевела имя профессора Снейпа как Злотеус Злей. Северус Снейп — имя, тоже звучащее откровенно сурово, хотя мой вариант звучит, безусловно, суровее. Однако слово «Злотеус» подразумевает одновременно как «зло», так и «злато», так что двойной подтекст характера этого персонажа никуда не делся. В конце она призналась, что во время работы над переводом последней книги Роулинг постаралась как можно больше приблизиться к оригиналу. Надеюсь если судить по реакции доброжелательных ко мне знакомых читателей , присутствие Роулинг стало в моём русском тексте чуть заметнее. Судить, впрочем, вам, читателям, — как о переводе, так и, самое главное, о продолжении великого произведения Роулинг.
Роулинг получила несколько престижных премий и стала первым писателем-миллиардером в истории. Вселенная Гарри Поттера вырвалась за пределы книг. В 2001 году вышла экранизация первой части. В 2010 году открылся тематический парк развлечений. Роулинг рассказала Опре Уинфри, что прошла все ступени финансового благополучия, начиная с бедности. Ей до сих пор сложно поверить, что её денежные проблемы решены навсегда. Богатство для неё — это возможность уехать в любимый отель в Шотландии, чтобы поработать в тишине. И отсутствие ограничений, когда они семьёй — вторым мужем и тремя детьми — планируют отпуск. В остальном жизнь писательницы не изменилась. Например, она часто ездит на общественном транспорте, потому что не умеет водить машину. Провалы, которые делают сильнее Писательница не боится поражений: «Все говорят об успехе, но никто не рассказывает о провалах. О том, как ты оказываешься на самом дне. Провалы — это важно. Они показывают, что ты можешь выстоять». И кажется, что это не пустые слова для Джоан. В 2019 году Роулинг оказалась в центре скандала. Она поддержала исследовательницу Майю Форстейтер, заявившую, что мужчина никогда не сможет стать женщиной. А позже высмеяла термин «люди, которые менструируют» из статьи издания Devex. Пользователи интернета бурно отреагировали на заявление Джоан и обвинили её в недостаточной толерантности. Это привело к «отмене» писательницы. Продажи её книг упали в три раза. Джоан не растерялась и опубликовала эссе, в котором объяснила свою позицию. Она пояснила, что уважает мнение трансактивистов, но думает, что такие термины, как «люди, которые менструируют», унижают женщин. А гендерно-нейтральные раздевалки и туалеты подвергают их опасности со стороны мужчин. Эссе не остановило критику полностью, но принесло Роулинг определённую общественную поддержку, в том числе со стороны транс-сообщества.
Ещё два рассказа появятся позже. Истории о юном и повзрослевшем волшебнике невероятно популярны по всему миру. Джоан Роулинг написала семь книг о Гарри Поттере.
Роулинг решила нажать и заявить, что в книгах цвет кожи Гермионы не указан, а потому она могла быть и чернокожей. И тут стало понятно, что она лукавит и сама запуталась в показаниях. Конечно, кожа Гермионы не нуждалась в уточнениях, поскольку в начале 90-х, когда писались книги, никаких уточнений на сей счет для обычной британской девочки с шекспировским именем не требовалось. Но косвенных указаний вполне достаточно. Во-первых, на протяжении семи книг Гермиона регулярно бледнеет, краснеет, загорает, розовеет, то есть с ее кожей происходят изменения, для чернокожего, по понятным причинам, невозможные. Во-вторых, существует опубликованный самой писательницей ранний набросок портретов героев романа. На нем есть очкастый Гарри, конопатый Рон и белокожая лохматая Гермиона на фоне отчетливо чернокожего Дина Томаса. Иными словами, поздравляем, соврамши! Но это полбеды. Настоящая беда Джоан Роулинг состоит в том, что при допущении, что Гермиона темнокожая, многие нейтральные пассажи книг Роулинг будут выглядеть как откровенно расистские выпады. Все семь книг писательница не переставая иронизировала над заученной зазнайкой Гермионой. У нее кривые зубы, воронье гнездо на голове, она неряшлива. И вот все то, что у белокожей девушки будет считаться личными особенностями, в отношении чернокожей звучит как расовая дискриминация «неряшливых чернокожих». Тут не долго и коллективный иск от оскорбленных чернокожих активистов огрести...
Пенсия.PRO
Писательница Джоан К. Роулинг раздает автографы фанатам во время премьеры фильма «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2», 2011 год. Напомним, первая книга о Гарри Поттере была публикована в 1997 году, а в 2001 году вышла первая экранизация — "Гарри Поттер и философский камень". Автор книги "Гарри Поттер" Джоан Роулинг в последние годы стала противоречивой фигурой, вот почему и что может повлечь за собой ее будущее с франшизой. Книги о Гарри Поттере написаны просто и лишены лингвистических изысков «Властелина колец» или языковых игр «Алисы в Стране чудес», а потому перевод Роулинг не представляет большой проблемы. Джоан Роулинг - Гарри Поттер и Дары Смерти 2 не конец заявила Джоан Роулинг, а будет фильм?