Мюзикл получил восемь премий "Тони" и воодушевил Боба Фосса на создание фильма "Кабаре", взявшего восемь "Оскаров". С 8 по 11 марта в Театре Наций пройдут показы постановки легендарного мюзикла «Кабаре». Российская версия мюзикла «Кабаре». Мюзикл «Кабаре», ставший классикой 20 века, основан на пьесе Джона Ван Друтена «Я-камера». С 8 по 11 марта в Театре Наций пройдут показы постановки легендарного мюзикла «Кабаре». Мюзикл и песни кабаре погрузят слушателей в неповторимую атмосферу парижских кафе с их пленительной раскованностью, богемной экстравагантностью и артистичностью.
Стоцкая рассказала о возвращении мюзикла "Кабаре" на сцену в Москве
В центре этой истории — закат Веймарской республики, когда немцы убегают от социальных проблем и надвигающейся катастрофы. Спектакль исторический: сценографию и костюмы тщательно прорабатывали художники Зиновий Марголин и Виктория Севрюкова. Но «звучит» он сегодня особенно остро. Если сравнивать постановку с фильмом, то «Кабаре» в Театре наций, хотя и в сопровождении живого оркестра и со множеством нарядов, но все же не такое праздничное, во многом неприглядное и даже более бесстыдное — по крайней мере, судя по фрагментам, которые показали журналистам на пресс-показе. Постановка не выглядит очень богатой, но Евгений Писарев и не хотел богатства — он хотел подлинности во всем: Евгений Писарев режиссер театра и кино, актер «Этот материал мне кажется, возможно, самым сильным антифашистским высказыванием XX века. Он актуален всегда, а сейчас, возможно, просто попадает в точку. Хотя задумали мы это 1,5 года назад с Евгением Витальевичем Мироновым. Никакого осовременивания делать совершенно не нужно.
Стоимость билетов 1200-3700 рублей.
Это мультижанровое шоу с элементами современного балета, стендапа, живого вокала и спецэффектов.
Как за ширмой стереотипов уловить уникальность женской души? В дебютном шоу театра-кабаре Crave режиссер Василий Козарь исследует тему женственности с разных точек зрения и ищет ответ на сакраментальный для каждого мужчины вопрос: «Чего хочет женщина?
На сцене создали ресторан-кабаре. Получился больше концерт-спектакль. Каждого зрителя обслуживали как в ресторане», — пояснил Тулпаров. Директор Русского театра Тимур Магомедов рассказал, что билеты на два премьерных дня раскупили за неделю до назначенной даты, поэтому дирекция приняла решение устроить повторные показы «Кабаре» в течение пяти дней после январских каникул.
Мюзикл Кабаре
До новых встреч! Надеюсь, уже скоро увидимся», - написала Анастасия Стоцкая, у которой в этом месяце буквально стартовал период премьер. Актриса вернулась к работе после длительного перерыва и репетиций. Ранее она впервые вышла на сцену, участвуя в мюзикле «Шахматы». Как отмечала сама Стоцкая, перед показом она очень волновалась вместе с коллегами, которые после перерыва наконец-то приступили к спектаклям.
Режиссёры-постановщики российской версии мюзикла — Наталья Громушкина и Александр Маракулин. Хореографы — Наталья Терехова и Алексей Карпенко. Билеты без наценки покупайте на «Клопс Афише». Калининград, ул. I, оф.
В роли ведущего — британский актер Люк Тредэуэй. Бродвейская премьера состоялась в 1966 году.
Потом специально для кино и для Лайзы Миннели немного переделали сценарий. Мы работаем по оригинальной театральной версии. У нас замечательный литературный перевод, который сделал Сергей Плотов, а песенный текст Алексей Кортнев. Поэтому те, кто придет на наш спектакль сегодня или в другой день, получит наслаждение от хорошего русского языка", - рассказала она. По ее словам, она является педагогом, поэтому старается учить молодых артистов так, чтобы они умели все — и петь, и танцевать, и быть хорошими артистами.
Отметим, что в мюзикле "Кабаре" рассказывается история молодой английской певицы Салли Боулз, которая живет в Берлине 30-х годов. Ее бурные любовные отношения разворачиваются на фоне набирающего силу фашизма.
Регистрация
- WorldPodium в соц. сетях:
- «Кабаре» возвращается на Бродвей с Эдди Редмэйном — и восстановленным еврейским сюжетом — Лехаим
- Театръ • Кабаре во время чумы
- Posta Театр: Кара Делевинь дебютирует в Лондонском театре в спектакле «Кабаре» | Posta-Magazine
- Содержание номера
Мюзикл Кабаре в театре Наций
| Новосибирский молодежный театр «Глобус» превратился в Cabaret - Юлия ЩЕТКОВА | The classic musical, which first opened in 1966, is back on Broadway in an immersive new production titled "Cabaret at the Kit Kat Club," starring Eddie Redmayne, Gayle Rankin and Bebe Neuwirth. |
| В Русском театре Дагестана состоялась премьера мюзикла «Кабаре» | это история Салли Боулз, молодой английской певицы, живущей в Берлине 30-х годов. |
| Трещина на фасаде: о новом спектакле в Театре Наций «Кабаре» | Мюзикл Джона Кандера на стихи Фреда Эбба «Кабаре» основан на пьесе «Я — камера» 1951 года и романе «Прощай, Берлин». |
| Мюзикл «Кабаре» | Афиша Сочи | В Театре наций прошел премьерный показ спектакля Евгения Писарева "Кабаре" — новой сценической вариации знаменитого мюзикла Джона Кандера по мотивам пьесы Джона Ван. |
Мюзикл Кабаре
Он долго продержался в репертуаре, веселя и радуя публику. Но мне послышался в этом названии, да и в самом спектакле гостеприимный призыв самого Писарева: «Одолжайтесь! Спектакль, который никак не претендовал стать программным, на какой-то момент определил его режиссерскую судьбу. На следующей неделе у Евгения Писарева долгожданная премьера — мюзикл «Кабаре». На самом деле это была давняя идея художественного руководителя Театра Наций Евгения Миронова, который, как и все, чья молодость пришлась на 80-е годы, бредил голосом Лайзы Миннелли и мелодиями из одноименного фильма.
К слову сказать, несмотря на всенародный успех фильма Боба Фосса, сам мюзикл ни разу в Москве не шел. Думаю, что тут не в последнюю очередь давала о себе знать некоторая робость перед западным первоисточником. Кто же отважится с ним сравниться? Как известно, шедевр превзойти нельзя, но можно попробовать сделать что-то свое, никого не копируя и не повторяя.
Тем более что материал, как драматургический, так и музыкальный, дает простор для самых неожиданных прочтений и трактовок. И по времени близко — начало 30-х годов, — и по духу. В конце концов, Бертольд Брехт, как и многие его будущие сподвижники по Театру Берлинер Ансамбль, вышли из маленьких берлинских кабаре. Там они прошли школу зонгов, спетых на крошечных полуподвальных сценах.
Более того, я открыл для себя, что мир «Кабаре», каким он предстает у Ишервуда, совсем не такой блистательно искрометный, как привыкли думать зрители фильма Фосса. Там все было более чем скромно, я бы даже сказал, бедно. А с чего там взяться богатству? Это нищая жизнь, почти все герои — вчерашние или завтрашние изгнанники.
Это эпоха Веймарской республики, когда в Германии все еле сводили концы с концами. Но у нас будет живой оркестр, который расположится прямо на сцене. Никаких фонограмм — только живой звук. Мы решили, что можем себе позволить эту роскошь.
Ну и, конечно, первоклассный актерский ансамбль. В главной роли — Саша Урсуляк. Интересно, что у Ишервуда Салли Боулз — певица, скажем прямо, весьма посредственная. У нее от природы слабый, писклявый голос, она неважно танцует, бесконечно что-то врет и фантазирует.
На ней стоит несмываемое клеймо третьеразрядной певички, которой никогда не подняться выше маленькой кабаретной сцены. Но, похоже, я столкнулся тут с той же проблемой, что когда-то и Боб Фосс, когда пригласил на главную роль Лайзу Миннелли. Саша Урсуляк настолько талантлива, что, помимо своей воли и моих режиссерских намерений, делает Салли просто неотразимо притягательной. Она даже бездарность играет талантливо.
Пришлось с этим смириться. Но, как мне кажется, спектакль от этого только выиграл. Очень интересным обещает стать и образ Конферансье в исполнении Дениса Суханова. В фильме у замечательного Джоэла Грея получился скорее персонаж-маска, зловещий, магический, инфернальный символ вечной игры на публику.
А у Дениса это живой, несчастный, внутренне какой-то поцарапанный человек. По любимому выражению Льва Додина, человек «с трещиной на фасаде». Фото: Театр Наций Во время репетиции мюзикла «Кабаре» Вообще, мне хотелось максимально очеловечить героев нашего «Кабаре», вернуть их к тем потерянным, немного помятым жизнью неудачникам, которых я открыл для себя в рассказах Ишервуда. Мне они почему-то больше напоминают героев другого прекрасного фильма моей юности — «Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?
Все они — заложники истории и трагических обстоятельств, о последствиях которых никто не знает.
Закату Веймарской республики соответствует и аскетичное оформление Зиновия Марголина в виде угрожающе накренившейся, как весь мир, стены, и скромная обстановка меблированных комнат, костюмы и даже нижнее белье, скрупулёзно подобранное Викторией Севрюковой согласно эпохе. Никаких перьев, блёсток, вееров, сияющих лампочек и всего того, что у нас ассоциируется со словом «кабаре», парижским «Мулен Ружем» и вообще всяческим кафешантаном. Авторы постановки не романтизируют берлинское дно, не стилизуют и не лакируют его как это было сделано в эстетской чёрно-белой постановке Алексея Франдетти в новосибирском «Глобусе» , а наоборот — показывают нарочито отталкивающим с истинно немецким натурализмом. Сползшие чулки, несвежие корсеты и панталоны неяркой землистой гаммы.
В общем, откровенный бордель без всяких прикрас. Хореография Дмитрия Масленникова — смелая, провокативная и сексуальная, довершает это впечатление, где естественная брезгливость смешивается с восхищением от работы актёров. Ансамбль тут действительно превосходен — и в танцевальном, и в вокальном плане. И очень правильным и концептуальным было решение не переводить текст музыкальных номеров на русский, как это обычно делают в мюзиклах, а петь на языке оригинала — английском и немецком, в сопровождении субтитров. Очень часто в переводе даже мировые хиты теряют свою силу и энергию, да и просто звучат смешно.
А здесь номера, исполненные на другом языке, работают и на эффект отстранения, превращаясь в своеобразные зонги. Евгений Писарев в интервью не раз говорил, что вдохновлялся эпическим театром Брехта, и это чувствуется в спектакле. Тем более, что и время — 30-е годы, и тема — наступление фашизма, очень к такому решению располагают.
Роль Салли играет Анастасия Стоцкая, которая обладает роскошными вокальными данными и несомненным актерским талантом.
История в «Кабаре» - яркий пример того, как жить и как выживать. Сохранить достоинство и потерять всё? Или прогнуться и быть обладателем лучшего? Выбор за вами.
Денис Суханов в роли Конферансье МС, или Эмси, вводящий в действо, своей фактурой, пластикой, интонациями поначалу напомнил манерничанье Вертинского, но быстро становится понятно, что перед нами — ловкий манипулятор из преисподней, призванный управлять толпой зевак, которых вскоре отправит на заклание. В нем, как в добротном медийном идоле-гермафродите, сфокусировалось все архетипическое, сосредоточилось все обаяние зла. Он — проводник по постелям звезд, и не только, собиратель всех желтых и прочих разноцветных новостей, он — трюкач, ловец человеческих душ, словом, змей. Гуттаперчевость Суханова оказывалась зачастую на грани фола, но эта игра была чертовски азартна, границ приличия не имея. Здесь так играют все, доводя эпидермисы истощающихся организмов до оргазмических конвульсий. Конферансье стремился очень понравиться публике, напряженной, фрустрированной, озабоченной, обнажая члены, предлагая забыть все печали за порогом заведения, чтобы под занавес спектакля плотнее захлопнуть мышеловку. Он, как кукловод, разыгрывал историю знакомства наивного американца, писателя Клиффорда Брэдшоу со звездой кабаре Салли Боулз. На эту роль Сергей Кемпо — один для двух составов, трогательный акцент которого — неотъемлемая часть имиджа иностранца в Берлине, открытого навстречу пресловутой свободе нравов. Его первым другом в купе экспресса оказывается Эрнст Людвиг, который впоследствии будет восприниматься как альтер эго распутного Конферансье.
Петр Рыков для этой роли идеален в правильности и расчетливости своих манер, в которых за фасадом дружелюбия скрывался тактический оскал хищника. Актер, как гроссмейстер, провел тему трансформации личности, ее переплавки с мирной на военную парадигму, начав со сладких, заискивающих ноток, предлагающих американцу чуть ли не все блага мира и поставив мат гестаповскими стальными повелениями.
Сообщить об опечатке
- Видеоматериалы
- Самое интересное в виде мозаики
- История создания и революция мюзикла «Кабаре»
- Telegram: Contact @musicalcabaret_russia
МЮЗИКЛ «КАБАРЕ»
Премьера мюзикла «Кабаре» в постановке знаменитого бродвейского режиссера Гарольда Принса состоялась в «Бродхерст-театре» 20 ноября 1966 г. Премьера мюзикла «Кабаре» на сцене «Глобуса» пройдёт 6 и 7 марта. Как удалось поставить бродвейский мюзикл — смотрите в сюжете «Новосибирских новостей». Мюзикл Cabaret примет участие в фестивале «Язык мира» в Красноярске. Официальный сайт Crave Theatre Moscow – единственного театра-кабаре в России. Мюзикл-шоу — это яркая, динамичная, костюмированная и театрализованная программа.
Posta Театр: Кара Делевинь дебютирует в Лондонском театре в спектакле «Кабаре»
Увидеть мюзикл "Кабаре" в Москве можно 17 и 18 марта на сцене Театра Эстрады. The musical, with music by John Kander and lyrics by Fred Ebb, is set in 1930s Berlin and follows an American writer, Cliff Bradshaw, who meets a cabaret singer, Sally Bowles, at the seedy Kit Kat Club. А «Кабаре» Громушкиной — тот самый мюзикл, безо всяких изощрений и дополнительных умствований, который некогда написали Джон Кандер и Фред Эбб. Российская версия мюзикла «Кабаре». Мюзикл «Кабаре», ставший классикой 20 века, основан на пьесе Джона Ван Друтена «Я-камера». На сцене Зимнего театра состоится мюзикл «Кабаре».
Кабаре: трещина на фасаде. О новом спектакле в Театре Наций
| Легендарный мюзикл «Кабаре» на сцене Центрального Зала МСПК | Мюзикл-шоу Чикаго Кабаре – это яркая, динамичная, костюмированная и театрализованная программа в потрясающем живом исполнении, вобравшая в себя лучшие хиты Бродвея. |
| «Cabaret» на фестивале «Музыкальное сердце театра» | О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. |
Театр Наций играет антифашистский мюзикл "Кабаре"
| Шоу-мюзикл «Кабаре» в конгресс-центре на Вернадского – билеты на Ticketland | Нашему зрителю мюзикл «Кабаре» в большей степени знаком по одноименному фильму Боба Фосса с Джоэлом Греем и несравненной Лайзой Минелли. |
| Кабаре - купить билет на мюзикл в Москве, расписание, отзывы, постановка – Афиша-Театры | Мюзикл «Кабаре» наградили восемью премиями «Тони», театральным «Оскаром», а уж затем Боб Фосс перевел его в разряд кинематографических шедевров. |
| МЮЗИКЛ «КАБАРЕ» | купить билеты на мюзикл в СПб. ДК им. Ленсовета 12 мая 2024, 19:00. Афиша, актеры и роли, содержание, фото, продолжительность Закажите билеты на мюзикл. |
| «Мюзикл «Кабаре»» - купить билеты на концерт 12 мая 2024, Санкт-Петербург | Мюзикл Джона Кандера на стихи Фреда Эбба «Кабаре» основан на пьесе «Я — камера» 1951 года и романе «Прощай, Берлин». |
| «Cabaret» на фестивале «Музыкальное сердце театра» | Купить билеты на мюзикл «Кабаре» можно на нашем сайте. |
Анастасия Стоцкая приняла участие в презентации мюзикла «Кабаре»
Зрители станут свидетелями истории любви молодой кабаретной певички Салли Боулз и американского писателя Клиффорда Бредшоу, трогательного романа между уже немолодыми хозяйкой гостиницы фройляйн Шнейдер и евреем, торгующим фруктами, герром Шульцем, развивающимися в предвоенной Германии. Здесь, в Кабаре, у вас нет проблем. Здесь жизнь прекрасна.
Джин до конца своих дней считала, что образ наивной и аполитичной певички Боулз, повлиял на её профессиональный рост в качестве писателя и политического активиста. Любопытно, что Салли в романе отведено не так много места. Но, несмотря на это, начинающая актриса и певица из новеллы сумела очаровать многих читателей.
Не остался равнодушен к Салли и американский романист и драматург Спид Ламкин. Именно он впервые адаптировал для театральной сцены произведение Ишервуда. Его пьеса получила название «Салли Боулз». Близким друзьям Кристофера — Доди Смит драматург, романист и бывшая актриса и её мужу Алеку Бисли, — не очень понравился этот сценарий. Они убедили Джона Ван Друтена взяться за проект и создать свой вариант постановки.
Несмотря на некоторое расхождение во взглядах на произведение сценариста и автора романа, последний принял пьесу благосклонно. В своей постановке Джон Ван Друтен преследовал цель создать единый портрет жизни в Берлине 30-х годов. Его спектакль получил название «Я — Камера». Премьера спектакля состоялась 28 ноября 1951 года в Бродвейском театре «Эмпайр». Спектакль был показан на сцене 214 раз.
За декорации отвечал Борис Аронсон, который впоследствии создаст великолепные декорации для мюзикла «Кабаре». Несмотря на некоторые недостатки в особенности довольно сильное сжатие эпизодов в заключительном акте , пьеса получила положительные отзывы. В роли Салли выступила Джулия Харрис, которая придала характеру своего персонажа новые черты. Её героиня была ранимой и по-детски восторженной. Создание мюзикла: Мало кто верил, что полуавтобиаграфические «Берлинские истории» Кристофера Ишервуда или пьесу по ним Джона Ван Друтена «Я — Камера» можно превратить в бродвейский мюзикл.
Пожалуй, первый кто задумался о самой идеи такого музыкального шоу был Шелдон Харник лирик мюзикла «Скрипач на крыше». Ему однажды кто-то сказал, что из сборника «Берлинские истории» получится действительно замечательный мюзикл. Но, ознакомившись с книгой, поэт-песенник решил, что это невозможно.
Мюзикл и песни кабаре погрузят слушателей в неповторимую атмосферу парижских кафе с их пленительной раскованностью, богемной экстравагантностью и артистичностью. На один вечер посетители Новой сцены перенесутся из зимнего Петербурга на праздничный Бродвей, поражающий публику яркой иллюминацией, блистательными постановками с роскошными костюмами и декорациями.
Режиссером мюзикла выступила Наталья Громушкина. Анастасия Стоцкая рассказала "Известиям", что всегда любого персонажа, которого она играет, она пытается примерить на себя лично. Мне всегда важно, чтобы персонажу сопереживали. Безусловно, я смотрела этот фильм с Лайзой Миннели.
Но я не ориентировалась на нее. Могут быть, какие-то авторитетные артисты, но это не значит, что им надо подражать. Я ориентируюсь только на свой жизненный опыт в прочтении любого персонажа", - отметила артистка.
МЮЗИКЛ «КАБАРЕ»
Но «звучит» он сегодня особенно остро. Если сравнивать постановку с фильмом, то «Кабаре» в Театре наций, хотя и в сопровождении живого оркестра и со множеством нарядов, но все же не такое праздничное, во многом неприглядное и даже более бесстыдное — по крайней мере, судя по фрагментам, которые показали журналистам на пресс-показе. Постановка не выглядит очень богатой, но Евгений Писарев и не хотел богатства — он хотел подлинности во всем: Евгений Писарев режиссер театра и кино, актер «Этот материал мне кажется, возможно, самым сильным антифашистским высказыванием XX века. Он актуален всегда, а сейчас, возможно, просто попадает в точку. Хотя задумали мы это 1,5 года назад с Евгением Витальевичем Мироновым. Никакого осовременивания делать совершенно не нужно. Мне кажется, что это попадает в сегодняшнее время и в сегодняшний день, и, к сожалению, в сегодняшнюю психологию тоже. Может быть, от такого красивого лампочно-перьевого варианта кабаре в нашем спектакле мало что осталось, но тем не менее, мне кажется, что очень похоже это на атмосферу берлинского кабаре, который располагался иногда во дворах где-то.
Билеты и цены Цена билетов на мюзикл «Кабаре» в Москве в 2024 году от 1 400 до 7 500 рублей. Читайте рецензии на лучшие спектакли На сайте КП-Афиши собраны рецензии на лучшие постановки театров Москвы. Наши авторы расскажут о плюсах и минусах, актерском составе и многом другом.
Мюзикл От: 1000 руб. В главной роли — Анастасия Стоцкая Жизнь — это кабаре, дружок. Жизнь — это кабаре. Буйство красок, безупречное вокальное исполнение и сложная сюжетная линия навсегда изменит ваше представление о жизни по ту сторону кулис. Мюзикл «Кабаре» — это история Салли Боулз, молодой английской певицы, живущей в Берлине 30-х годов, и её бурных любовных отношениях.
Кстати, билеты на мюзикл стоили не так и много — от 1 000 до 2 800 рублей. Информация предназначена для лиц старше 18 лет. Курение вредит вашему здоровью.
Афиша на апрель 2024 года
Триумфатором «Музыкального сердца театра» стал мюзикл «Кабаре Терезин». Мюзикл и песни кабаре погрузят слушателей в неповторимую атмосферу парижских кафе с их пленительной раскованностью, богемной экстравагантностью и артистичностью. Вчера на сцене дворца «Губернаторский» давали мюзикл «Кабаре». Кабаре – шоу-мюзикл в конгресс центре на Вернадского, 5 ноября 2023 года.