Для молдавской рок-группы кавер на песню «Видели ночь» стал главным хитом для русскоязычной аудитории. Музыкальный критик назвал причины внезапной популярности каверов.
Что такое кавер на песню
В переводе с английского языка слово “кавер” (cover) означает “покрытие”. Кавер — новое исполнение существующей песни. Кавер-версией называют как простой «перепев» оригинала, так и сложную его обработку. Что такое кавер версии песен и cover band (группы). Процесс получения разрешения на создание кавер версии песни будет зависеть от того, какой из вариантов кавера вы выбираете. Кавер-версии известных песен тем не менее повлияли на популярность Deep Purple, Nirvana и др. Кавер получают только те песни, которые когда-то или до сих пор состоят на первых местах различных хит-парадов, музыкальных конкурсах и так далее.
Лицензирование кавер-версий песен: Все, что вам нужно знать
Арбитражный суд города Москвы отказал истцу во всех требованиях. Первым аргументом стала статья 1329 ГК РФ, в соответствии с которой СМИ вправе самостоятельно определять содержание своих телепередач, в том числе и произведения, которые войдут в состав телепередачи, без необходимости получения каких-либо разрешений. Второй довод защиты был в том, что «Первый канал» ранее заключил договор с «Российским Авторским Обществом» РАО , на основании которого выплачивал соответствующее вознаграждение в пользу правообладателя. И наконец, само по себе включение в телепередачу музыкальных произведений является не самостоятельным способом использования, а лишь техническим процессом. Апелляция поддержала первую инстанцию, однако после в дело вмешался Суд по интеллектуальным правам, выступивший как кассационная инстанция. Рассмотрев дело, СИП обратил внимание на целый ряд ошибок арбитражного суда.
Одна из основных таких ошибок, по мнению СИП, заключалась в том, что кавер, показанный по «Первому каналу», был переработкой песни Виктора Цоя, а не просто исполнением ее вживую. У РАО нет полномочий заключать лицензионные договоры на право использования произведения для целей переработки — только за публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, воспроизведение в личных целях музыкального произведения в том числе, в составе аудиовизуального произведения. Таким образом, именно способ использования оригинального произведения и его несоответствие лицензионному договору стали одной из причин пересмотра решения. Однако переработки не всегда бывают всего лишь кавером одного произведения. Существуют также мэшапы наложение нескольких треков , попурри исполнение нескольких узнаваемых мелодий.
В случае с видео блогеры нередко используют нарезки из сразу нескольких фильмов или клипов. Кому в данном случае принадлежат права на композицию и могут ли они проходить по одному иску? По мнению Даниила Тюпича, мэшапы и попурри, как и каверы, являются производными произведениями. Так что в случае получения согласия правообладателя оригинального произведения автором мэшапа, попурри и кавера будет являться создавшее его лицо. Как правило, при создании мэшапа его автор подбирает оригинальные произведения, не связанные единым жанром или идеей.
Например, мэшап Аллы Пугачевой и американского репера 50 Cent с учетом разницы жанров больше похож именно на пародию», — уточняет юрист. Тем не менее, с точки зрения Романа Лукьянова, подобные сложные композиции, скорее, подходят под другое прописанное в законе понятие — составное произведение. Составное произведение охраняется с одной стороны как единое целое творческий элемент, предопределяющий охраноспособность, возникает применительно к подбору и расположению материала , а с другой стороны — каждое отдельное произведение, вошедшее в него составной частью, охраняется также самостоятельно. Каждый из правообладателей произведений, которые вошли составной частью, скажем, в попурри, может предъявить свой отдельный иск к их создателю, если такое использование, конечно, не было с ними согласовано», — считает адвокат. Как отмечает Денис Крауялис, кому принадлежат права на композицию необходимо решать в каждом конкретном случае.
Но, как я говорил, технологии развиваются стремительно, и вне зависимости от желаний авторов произведения перерабатываются и используются законно или же незаконно», — говорит эксперт. В случае с телевидением решать споры что правообладателям, что площадкам и каверам-исполнителям несложно, так как их исполнение сразу же прослеживается — тогда как с социальными сетями дело обстоит гораздо сложнее. Соцсети vs каверы «Социальные сети в силу специфики интернет-продукта очень часто являются нарушителями авторских прав, иногда это происходит непосредственно по вине менеджмента социальных сетей, иногда по вине пользователей, так как не всегда возможно отследить размещаемый пользователями контент», — утверждает Роман Скляр.
Права на каверы Даже если «прочтение» оригинальной песни совершенно другое, создателю кавера необходимо соблюдать предусмотренные законодательством формальности. При создании новой версии используются музыка и текст исходной композиции, поэтому важно, чтобы исполнение кавера не нарушало авторские права. Иногда музыканты лояльно относятся к использованию их творчества без разрешения, а исполнители произведений даже не задумываются о незаконности своих действий.
К примеру, композиция Despacito пуэрториканского музыканта Луиса Фонси и вокалиста Дэдди Янки переделывалась разными музыкантами сотни раз, иногда приобретая самые неожиданные формы. Но рассчитывать на лояльность не стоит, так как это прямое нарушение авторских прав. В большинстве стран мира установлен 70-летний срок действия имущественных прав с года, следующего за годом смерти автора. Привлечь к ответственности за нарушение закона и требовать компенсацию с нарушителя создатель оригинальной песни может спустя много лет после выхода кавера. В отличие от ремиксов, первоначальное исполнение в каверах никогда не используется. Обычно создается оригинальная композиция, что упрощает автору производного произведения задачу по документальному оформлению своих прав, поскольку получать разрешение исполнителя исходного произведения не требуется.
При таких обстоятельствах потребуются согласия только авторов текста и музыки или, например, правообладателя, если исключительное право передано лейблу или студии звукозаписи. Как договориться о правах, чтобы исполнить или записать кавер? Договоренность следует обязательно фиксировать в письменном виде — для этого подойдет лицензионный договор, в соответствии с которым лицензиар правообладатель предоставляет лицензиату приобретателю прав исключительное право на использование оригинальной композиции в предусмотренных договором пределах, например, передает право на переработку музыкальной композиции в течение 5 лет или только для реализации в одном проекте. Важно как можно подробнее описать в договоре условия использования композиции, а также указать размер вознаграждения: он может быть выплачен как разово, так и регулярно выплачиваться в виде роялти с реализации. Когда нарушаются авторские права при создании ремиксов, ремейков и каверов Является ли ремикс нарушением авторских прав? Ответ на вопрос зависит от наличия согласия на переработку автора или иного правообладателя.
Аналогично, и для сэмплирования — использования части одной звуковой записи в другой песне. При отсутствии разрешения на переработку, как и в других описанных случаях, авторские права будут нарушены. Создатели использованной композиции вправе требовать возмещения убытков или выплаты компенсации за нарушение авторских прав. Также нарушением будет считаться несоблюдение условий лицензионного договора, например, если стороны договорились об определенных ограничениях использования произведения, а по факту такое условие не было соблюдено. Споры из-за производных произведений нередко встречаются между лейблами и исполнителями. Например, продюсерский центр «Пропаганда» участвовал в целой серии разбирательств с бывшей солисткой одноименной группы, которая исполняла на концертах в том числе переработанные произведения.
В результате суд признал исключительные права на спорные композиции за продюсерским центром, а певице запретили их перерабатывать, исполнять и размещать в Интернете. Ваши песни используют без Вашего разрешения?
Поиск Что такое каверы на песни — новое видение композиции или плагиат Вы изучаете трек-лист очередного альбома, выпущенного любимой группой или артистом, и видите слово cover? Не знаете, что оно означает? Каверы на песни — это не оригинальные авторские композиции, а прошедшие аранжировку и исполненные другими артистами.
Что же это такое Под кавером подразумевается иное переосмысление выпущенной ранее композиции и не обязательно песни. В Сети представлено множество версий инструментальной музыки, которая подверглась аранжировке и обработке. Вопрос авторских прав нельзя опускать и просто игнорировать. Ведь именно их строгое соблюдение гарантирует дальнейшее развитие искусства. Хотя в наши дни все чаще встречаются энтузиасты, безвозмездно делящиеся с миром плодами своего творчества.
Как правило, все сводится к условиям правообладателя. В то время как одни правообладатели могут видеть пользу в том, что фанаты или другие музыканты используют чужую песню, другие могут считать нелицензионные производные произведения недостойными. Короче говоря, не надейтесь получить авторские отчисления за кавер-музыку, размещенную на YouTube или других социальных сайтах.
Любая монетизация пойдет непосредственно музыкальным издателям и владельцам звукозаписей. В редких случаях кавер-версия песни на YouTube может быть заблокирована или даже удалена по требованию владельца авторских прав. Однако все это - честная игра, если только вы не приложили усилия для подписания лицензий на синхронизацию соответствующим образом.
FAQ по лицензированию кавер-версий песен Готовы ли вы создать свою собственную обложку для платформ потокового вещания? Рассмотрите эти часто задаваемые вопросы и ответы на них, чтобы начать свой путь: Нужна ли вам лицензия на кавер-версию песни? Механическая лицензия на кавер-версию нужна, если вы планируете загрузить ее в магазины, ориентированные на скачивание, такие как Amazon Music и iTunes.
В противном случае вы можете загрузить свою кавер-версию непосредственно на платформы потокового вещания, используя точную информацию об авторских правах, предоставленную авторами и издателями оригинальной песни. Сколько стоит лицензия на кавер-версию песни? Стоимость лицензирования кавер-песен может варьироваться в зависимости от территории лицензирования.
В Соединенных Штатах, по данным Songfile , ставка составляет 12 центов за копию. Таким образом, за продажу 1000 компакт-дисков с кавер-песней придется заплатить 120 долларов. Песни продолжительностью более пяти минут продаются по более высокой ставке.
Как легально использовать кавер-версию песни? Чтобы легально распространять кавер-версии песен в видео- или физическом формате , вам потребуется получить необходимые дополнительные механические лицензии. В противном случае вы можете распространять кавер-версию исключительно на потоковых платформах, используя информацию об авторских правах, полученную от правообладателей.
Что такое каверы и каков их смысл?
| Кавер-версия: что же это означает, чем отличается от оригинального трека? | Иногда может возникнуть ситуация, когда может потребоваться использование кавер-версии популярной песни. |
| Лицензирование кавер-версий песен: Все, что вам нужно знать | На самом деле кавер-версиями обычно принято считать новые интерпретации в области музыки. |
| Исполнение кавер-версии. Что надо учитывать, и какие необходимы разрешения | Кавер группы – это музыкальные коллективы, специализирующиеся на исполнении песен известных артистов. |
Что такое кавер?
Вот мы как раз и стремились к тому, чтобы стать такой группой, которая скрашивает тяжелые или попросту серые будни. Почему именно каверы? До «Фруктов» все участники группы занимались сольной карьерой и по большей части двигались по пути авторской песни. Но как показало время, дело не только в мелодиях и текстах, дело в том, кто ты. Вот если ты знаешь, кто ты, то даже четыре строчки могут быть новаторскими. А вот для того чтобы найти себя, очень круто и правильно поискать себя в ком-то другом, не привязываясь к таким личным вещам, как текст и мелодия. Кавер очень здорово отражает музыкальную душу исполнителя.
Это зеркало. Например, спеть песню Лаймы Вайкуле, как Лайма Вайкуле — это фейк, потому что мы с вами не Лайма Вайкуле, и никогда ею не станем. А вот сделать ее песню непохожей, другой, только такой, какой можем ее сделать только мы — это трудно, но чертовски интересно. Это как эффект «Модного приговора», эффект «вау»! По какому принципу вы выбираете трек для создания своего кавера? Есть ли какие-то особые предпочтения или, наоборот, ограничения — то, что вы никогда не возьмете для исполнения?
Каждый из членов группы может принести идею, от которой мы отталкиваемся. Мол, смотрите, как здорово звучит песня N с таким вот рифом, или же, гляньте — как меняется смысл песни N, если вот в этом месте брать не минорный, а мажорный аккорд, ну, и т. Главное правило — никогда не петь песню, если она наотрез не нравится хотя бы одному участнику Фруктов.
Исполнитель должен привнести не малую долю харизмы в своё выступление. По мимо этого, в песне должно быть что-то, что зацепит слушателя. Например, если эта простая старая мелодия, То её можно дополнить различными приемами такими как мелизмы или штробасы.
Отличным вариантом может быть смена темпа песни из медленного в быстрый и наоборот.
Такое академическое исполнение старо как мир.
Это требует чисто исполнительского мастерства музыкантов. Но в последнее время любой ресторанный или корпоративный коллектив, исполняющий песни "в ноль" называет себя кавер-группой. Это абсурд!
При этом остается авторство данной песни музыка - Руслан Квинта, слова - Виталий Куровский.
Как все начиналось? Изначально, мы собрались для того, чтобы играть любимую нами музыку, но делать это так, чтобы то, что мы из себя извлекаем несло исключительно положительный подтекст. Одним словом, хотелось сделать что-то такое, отчего всем захочется жить. Ведь бывает так, что вам, допустим, плохо, по той или иной причине, как вдруг вы слышите какую-то песню, которая спасает, которая делает ваш день, которая в миг дает надежду на солнечное завтра. Вот мы как раз и стремились к тому, чтобы стать такой группой, которая скрашивает тяжелые или попросту серые будни. Почему именно каверы? До «Фруктов» все участники группы занимались сольной карьерой и по большей части двигались по пути авторской песни.
Но как показало время, дело не только в мелодиях и текстах, дело в том, кто ты. Вот если ты знаешь, кто ты, то даже четыре строчки могут быть новаторскими. А вот для того чтобы найти себя, очень круто и правильно поискать себя в ком-то другом, не привязываясь к таким личным вещам, как текст и мелодия. Кавер очень здорово отражает музыкальную душу исполнителя. Это зеркало. Например, спеть песню Лаймы Вайкуле, как Лайма Вайкуле — это фейк, потому что мы с вами не Лайма Вайкуле, и никогда ею не станем. А вот сделать ее песню непохожей, другой, только такой, какой можем ее сделать только мы — это трудно, но чертовски интересно. Это как эффект «Модного приговора», эффект «вау»!
По какому принципу вы выбираете трек для создания своего кавера?
Чужие звуки: почему в России популярны кавер-бэнды
Каверы могут помочь артистам расширить свою аудиторию, привлекая поклонников оригинального произведения. Это может быть полезно как для начинающих музыкантов, так и для уже установленных артистов, желающих расширить свой музыкальный горизонт и привлечь новых слушателей. Культурный обмен. Каверы могут служить мостом между разными культурами и традициями, представляя музыкальные произведения в новом контексте и приобщая новых слушателей к определенным жанрам и стилям. Заключение Кавер-версии являются важным явлением в музыкальной культуре, позволяя артистам и группам творчески переосмысливать и интерпретировать существующие музыкальные произведения. Они играют ключевую роль в продвижении молодых музыкантов, отдаче дань уважения оригинальным исполнителям, расширении аудитории и культурном обмене между различными традициями и жанрами.
Выступление кавер-группы Каверы продолжают развиваться и преображаться, появляясь в новых форматах, таких как интернет-каверы на платформах, таких как YouTube, или музыкальные шоу и конкурсы, где артисты соревнуются, представляя свои версии известных хитов. В любом случае, кавер-версии остаются важным и любопытным явлением в музыкальной индустрии, продолжая вдохновлять музыкантов и слушателей на протяжении многих лет.
Может представим другую ситуацию? Вам понравилась какая-то песня, и вы слушали ее так часто, что она вам надоела, а прощаться с этим треком не хочется. В таких ситуациях на помощь приходит одна очень интересная разновидность музыки, под интересным названием «Каверы». Так, давайте разберемся, что это за зверь такой, и с чем его едят. Готовьте свои наушники, ведь Мамин Музыкальный Критик вышел на охоту. Jumpsuit, Jumpsuit, cover me Так что же такое кавер? Если просто, то эта «перепевка» какой-либо знаменитой и не очень песни. Кавер может поменять жанр композиции, звучание и даже слова, но это не нарушает то самое заветное Авторское право!
Ведь каверы делаются не для того, чтобы получать прибыль, а для того, чтобы стать известным. У каждой культуры есть музыкальные партии, которые у всех на слуху, а лучшие из них узнают в любой цивилизованной точке планеты.
Но все сталкивались с такой ситуацией, когда ты нашел какую-то оригинальную и интересную песню, но что-то не то. Не нравится жанр или голос исполнителя. Может представим другую ситуацию? Вам понравилась какая-то песня, и вы слушали ее так часто, что она вам надоела, а прощаться с этим треком не хочется. В таких ситуациях на помощь приходит одна очень интересная разновидность музыки, под интересным названием «Каверы».
Так, давайте разберемся, что это за зверь такой, и с чем его едят. Готовьте свои наушники, ведь Мамин Музыкальный Критик вышел на охоту. Jumpsuit, Jumpsuit, cover me Так что же такое кавер? Если просто, то эта «перепевка» какой-либо знаменитой и не очень песни. Кавер может поменять жанр композиции, звучание и даже слова, но это не нарушает то самое заветное Авторское право!
Как выпустить кавер-версию песни на Spotify Чтобы выпустить кавер-версию песни на Spotify или любой другой потоковой эксклюзивной платформе, вам не нужна механическая лицензия. В этом случае вы загрузите свой релиз, как обычно, своему дистрибьютору, а затем установите соответствующие флажки, указывающие на то, что вы загружаете релиз кавер-версии только в аудиоформате. Однако если вы планируете выложить свою кавер-версию на сайты с физическим или цифровым скачиванием, вы должны получить механическую лицензию в процессе, описанном выше.
Некоторые независимые дистрибьюторы, такие как Distrokid, выступают в роли посредника, упрощая этот процесс благодаря своей схеме загрузки: Другие потребуют от вас получения лицензий на выбранные вами территории с помощью таких ресурсов, как Harry Fox Agency. Что делать с платформами пользовательского контента? Как будет сказано ниже, технически говоря, вам нужна лицензия на синхронизацию для любой кавер-версии, которая включает видео и приносит доход в виде роялти. YouTube Content ID делает это, что заслуживает отдельного раздела ниже. Что касается таких платформ, как TikTok, Instagram и других социальных сетей, где производный контент не обязательно монетизируется, вам не нужно беспокоиться о демонстрации своих каверов. Пользовательский контент UGC не ставится в один ряд с каверами, так что вы можете свободно создавать нестандартные интерпретации. Что произойдет, если я размещу кавер-версию песни без лицензии? Сотни музыкантов ежедневно выкладывают кавер-версии песен на YouTube.
С технической точки зрения, чтобы выпустить кавер-версию вместе с видеоклипами, каждому из них необходима лицензия на полную синхронизацию, но в большинстве случаев этого просто не происходит. Как правило, все сводится к условиям правообладателя. В то время как одни правообладатели могут видеть пользу в том, что фанаты или другие музыканты используют чужую песню, другие могут считать нелицензионные производные произведения недостойными. Короче говоря, не надейтесь получить авторские отчисления за кавер-музыку, размещенную на YouTube или других социальных сайтах. Любая монетизация пойдет непосредственно музыкальным издателям и владельцам звукозаписей. В редких случаях кавер-версия песни на YouTube может быть заблокирована или даже удалена по требованию владельца авторских прав. Однако все это - честная игра, если только вы не приложили усилия для подписания лицензий на синхронизацию соответствующим образом.
Музыкальный критик назвал причины внезапной популярности каверов
Часто кавер-версия возвращает к жизни уже забытую песню, или даже приносит популярность малоизвестному «оригиналу». В данном материале мы разберёмся, что такое каверы, говоря простыми словами, рассмотрим их историю и их значение для музыкантов и слушателей. 3 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Репертуар кавер группы COOL JAM не знает жанровых или стилистических границ. это музыкальная группа, которая исполняет кавер-версии известных песен, как приближенно к оригиналу. Кто не слышал исполнение популярных песен на улицах, в барах, в ресторанах, на корпоративах и в стриминге ТикТок? Для того, чтобы разобраться в правовых рисках для кавер-исполнителя, давайте я расскажу какие права возникают при создании и.
Что такое каверы и почему они так популярны
| Каверы: что это такое и зачем они нужны | В этом видео на примере песни "Я готов целовать песок" я покажу, как я делаю каверы. |
| Что такое кавер | Так называемая «перепевка» или кавер-исполнение песен другими исполнителями — очень распространенное явление. |
| Что такое кавер | Кавер-версии известных песен тем не менее повлияли на популярность Deep Purple, Nirvana и др. |
| Что такое каверы простыми словами? | Не путать кавер исполнение с исполнением авторской версии, т.е как в музыкальной школе: взяли нотки произведения и исполнили все в точности, как было у автора (и даже полностью подражая до нюансов первой записи песни). |
| Значение слова «кавер» | Основное отличие кавер-шоу от других музыкальных выступлений заключается в том, что зрители уже знакомы с исполняемыми песнями и могут свободно отдаваться музыке. |
О каверах и авторских правах
В первую очередь, это группа, исполняющая каверы (от англ. «cover» — покрывать), то есть музыкальные композиции из репертуара других исполнителей в индивидуальном стиле. Для начала нужно разобраться в том, что такое кавер-версия песни, а уже потом обращаться к тем, кто якобы является нарушителем. Что такое кавер (cover)? вот говорят Кавер-версия, это как? Знаменитая песня Twist and Shout не принадлежит группе Битлз, это кавер на песню группы The Isley Brothers, причём популярной она была в обоих вариантах, собрав таким образом множество поклонников. Иногда при поиске песни вы можете обнаружить, что нашли совершенно не то, что слышали: возможно, вам попался ремикс, мэшап или кавер. Благодаря каверам музыка становится более доступной и разнообразной, а исполнители имеют возможность проявить свою индивидуальность и уникальный стиль.
Кавер-версия – это новая или старая композиция? Особенности создания каверов.
Всё просто - исполнители, которые хотят переделать в новом звучании существующую песню , покупают авторские права, оформляют соответствующие документы и начинают работу над ней. Без соблюдения авторских прав сейчас нельзя - плагиат преследуется по закону. Есть в музыкальном пространстве такие произведения, которые считаются народными или же никому не принадлежат. Например, классические мелодии Средневековья и 18-19 веков. Каверы на них можно делать спокойно, без документов. Также бывает, что ретро исполнитель разрешает неограниченное использование своих песен. Это подтверждается документально. Тогда тоже не стоит беспокоиться и можно брать эти песни для перепевки. Кавер, ремикс или ремейк, в чем отличие между ними? С кавером разобрались.
Это новое, альтернативное прочтение песни. Ремикс - это другая версия композиции, которую сам музыкант выпускает после выхода оригинала. В него добавляются новые инструменты, песня начинает звучать иначе. Обычно ремикс относится к электронной музыке. В песню добавляются различные эффекты, дополнительные проигрыши. Римейк - это переделка старой песни, обычно для того, чтобы придать ей новое актуальное звучание. Может отличаться оригинальным и необычным исполнением. Ремейки делают на разных языках, чтобы охватить более широкую аудиторию. Ремиксы делают сами авторы произведений, которые обладают авторскими правами на них.
Если же ремикс решил сделать кто-то другой, то, конечно, ему нужно отнестись ответственно к оформлению лицензионного соглашения с правообладателем. В современном мире нужно очень аккуратно работать с авторскими правами, поскольку закон защищает интеллектуальную собственность в нашей стране.
Исполнение не характеризуется наличием творческой переработки произведения, а представляет собой просто интерпретацию, реализацию уже созданного автором произведения, переработка же всегда носит творческий характер и привносит в произведение что-то новое, то, что существенно отличает его от первоначального музыкального произведения. Так, например, переработкой будет являться создание мэшапа [7] , попурри [8] или ремикса [9].
В качестве примера именно переработки музыкального произведения можно также привести нашумевший спор между ООО «Музыкальное право» и ОАО «Первый канал» об использовании в телепередаче «Голос» песни Виктора Цоя «Кукушка» [10] подробнее о споре можно почитать здесь. В данном споре Арбитражный суд города Москвы при новом рассмотрении дела со ссылкой на заключение эксперта обратил внимание, что о переработке музыкального произведения могут свидетельствовать такие признаки, как изменения в мелодии, изменение количества куплетов, сокращение вступления, другая тональность песни, другая инструментовка и др. Отличать, будет ли иметь место просто публичное исполнение или переработка оригинального музыкального произведения важно, чтобы обеспечить законное использование произведения. В случае заключения лицензионного договора в таком договоре должны быть точно обозначены способы использования произведения, если какой-то из способов использования не согласован, то не может считаться предоставленным право использования произведения именно таким образом абз.
Так, если в договоре с правообладателем указано, что допускается только публичное исполнение музыкального произведения, то осуществление его переработки не допускается. Если в лицензионном договоре не будет указано вообще на способы использования, такой договор и вовсе будет считаться незаключенным. То есть, в случае намерения осуществлять переработку оригинального произведения на это прямо должно быть указано в лицензионном договоре. В том случае, если не заключается лицензионный договор, но получается, например, согласие правообладателя на использование произведения в форме односторонней сделки, необходимо учитывать, чтобы такое согласие прямо выражало волю правообладателя на осуществление переработки произведения.
Если получено согласие, в котором прямо сказано, что допускается использование только для публичного исполнения, воли правообладателя на разрешение переработки произведения нет. Что будет, если не получить согласие? Самый животрепещущий вопрос — вопрос об ответственности за исполнение кавера, если не было получено согласие правообладателя, а под способы свободного использования такое использование не подпадает. Использование музыкального произведения в отсутствие согласия правообладателя может повлечь как гражданско-правовую, так публично-правовую ответственность.
Причем привлечение, например, к уголовной ответственности за нарушение авторских и смежных прав ст. Если уголовная ответственность за незаконное использование музыкального произведения имеет место только при условии причинения автору крупного ущерба в результате присвоения авторства ч. Правообладатель, узнав о незаконном использовании музыкального произведения, может обратиться как с неимущественным требованием о прекращении нарушения пп. Требование о взыскании компенсации за нарушение исключительного права представляет для исполнителей основную опасность.
При заявлении такого требования нет необходимости доказывать убытки, и правообладатель по своему усмотрению может выбрать: либо заявить о взыскании компенсации в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов рублей за одно нарушение, либо в размере двукратной стоимости экземпляра произведения или двукратной стоимости права использования исключительного права на музыкальное произведение та сумма, которую исполнитель бы мог заплатить по лицензионному договору, умноженная на 2 ст. Опасность компенсации в том, что, несмотря на то, что формально существует требование о необходимости обоснования ее размера, на деле правообладатели заявляют ее безосновательно, а суд при рассмотрении дела определяет ее размер по своему усмотрению, поэтому предсказать заранее исход дела и размер суммы, которая будет взыскана, однозначно нельзя. При определении судом размера компенсации, как правило, учитываются обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав например, его известность публике , характер допущенного нарушения, срок незаконного использования, степень вины нарушителя, вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя [11]. Обратить внимание стоит и на то, что, в случае если исполнитель музыкального произведения не укажет автора музыкального произведения или внесет изменения в музыкальное произведение, которые его исказят, он таким образом может нарушить личное неимущественное право автора, и автор, кроме всего прочего, может обратиться с требованием о взыскании морального вреда ст.
Стоит, впрочем, заметить, что получить претензию за исполнение чужого музыкального произведения реальнее от какого-нибудь продюсерского центра или лейбла звукозаписи, чем от самого музыканта-автора оригинальной песни, которому еще может и понравиться созданный кавер. На практике можно сказать, что риск предъявления требования о защите авторских прав на музыкальное произведение уличному музыканту, который вживую исполняет песни, минимален, однако ситуация кардинально меняется, если музыканты делятся своими кавер-исполнениями в сети, например, на том же Youtube. Другая история с примером, когда композитор создает музыку, на которую накладывается ранее созданный другим лицом текст например, песня группы Сплин — «Маяк», написанная на стихотворение В. Маяковского «Лиличка!
Вместо письма» , здесь говорить о соавторстве не представляется возможным, и речь, скорее, идет о переработке. Президиумом Верховного Суда РФ 23.
Причём на русском языке и именно с тем словом, которое больше всего похоже по звучанию на «нау». Однако, тут история запутанная: Вика пела эту песню на концертах ещё в 1989, до того, как её начали исполнять и записали в 1993 сами «Скрябины». Мало того, непонятно, кто вообще настоящий её автор: по скрябинской версии, песню подарил Вике Кузьма Скрябин, сама же Вика считает, что автором песни был её муж Владимир Бебешко, который написал вообще многие песни из её репертуара. В общем, непонятно, чья версия на самом деле кавер-то. Впрочем, имеет место редкая ситуация, когда ссориться и спорить из-за авторских прав музыканты не собираются: Вика не против, что её песню поёт кто-то ещё, «Скрябин» не против, что она считает песню своей, — короче, истина где-то рядом, да и фиг с ней. Естественно, новая волна каверов на «Скрябин» хлынул после гибели Кузьменко в 2015, в том числе прошёл грандиозный трибьют-концерт, где кого только на сцене не было — и « Гадюкины » с Вакарчуком , и Потап с Настей, и вообще хор Вооружённых сил Украины. Чиж это дело очень любит, многие его хиты на самом деле каверы, от «Руссо матроссо» довольно-таки известного Захара Мая до вышеупомянутой «О любви».
Часть 4». Среди известных каверщиков отметились Anacondaz , Гарик Сукачёв и Аффинаж. The Beatles. Их «Yesterday» занесена в Книгу рекордов Гиннесса как песня, на которую сделано наибольшее количество каверов — на 2003 г. Да и в целом группу каверят все, кому не лень. Есть у них и множество трибьют-групп, из которых наиболее известны калифорнийцы The Fab Four. А Beatallica делают гибридные каверы, в разных пропорциях смешивая песни «Битлз» и «Металлики». При этом у самих Битлов в ранних альбомов было полно каверов на других исполнителей. По данным базы WhoSampled, в которую вносятся все изданные каверы, на 2020 г.
На втором месте из исполнителей Фрэнк Синатра с результатом в 1700 каверов — в 6! Metallica — двойной альбом «Garage inc. Многие песни оттуда стали хитами, причём часто их приписывают по незнанию самой « Метле ». На саму «Металлику», конечно, тоже делают каверы. Из наиболее оригинальных можно вспомнить финских челло-рокеров «Apocalyptica», выпустивших альбом с исполнением песен «Метлы» на четырёх виолончелях, и группу «Iron Horse» из Алабамы с их альбомом каверов в стиле блюграсс см. А различные виртуозы-пианисты любят исполнять инструменталку на… « Master of Puppets ». Rammstein — каверят чужие песни не очень охотно. В их репертуаре можно найти перепевки «Das Modell» Kraftwerk, «Stripped» Depeche Mode, «Pet Sematary» Ramones переигранную, кстати, в аутентичном панковском стиле без элементов индастриала. Кавер скорее всего на версию Марка Бернеса.
А еще на концертах светились «Песня о тревожной молодости» Льва Ошанина. Sabaton — в 2019 г. Сами они тоже каверометания не стесняются; в частности, перепели вышеупомянутую «In The Army Now».
КАВЕР версия произведения не претендует на авторство: Не меняется название произведения Указываются авторы первоисточника Качественный кавер отличает творческая переработка материала, преображающая данное произведение или "осовременивающая" его звучание, исполнительскую подачу. Для этого может быть сделана новая аранжировка, иногда на совершенно другой состав музыкантов, исполнение даже в другом стиле, темпоритме, а капелла или наоборот - инструментальная версия произведения. Такая переаранжировка - это серьезный творческий труд.
Есть примеры, когда кавер версия стала более популярной и известной, чем первичный вариант музыкального произведения. Не путать кавер исполнение с исполнением авторской версии, т.
Что такое кавер на песню
| Кавер: понятие, особенности, примеры | Кавер (также кавер-версия песни, от англ. «cover» — «покрывать») — исполнение новым исполнителем существующего оригинального охраняемого или неохраняемого музыкального произведения, которое ранее уже исполнялось другим исполнителем. |
| По-новому о старом: чем отличается ремикс, ремейк и кавер | «Кавер-версия (cover version, от англ. cover — покрывать). В популярной музыке — новое исполнение существующей (как правило, в аудиозаписи) песни. Кавер-версией называют как простой «перепев» оригинала, так и сложную его обработку». |
| Что такое каверы (в музыке)? | В этом видео представлены каверы на шесть песен, сменяющих друг друга. |
| Что такое кавер - Мир вокала | Cover (в переводе — кавер) — это музыкальная композиция какой-либо группы в исполнении других музыкантов, но в уже измененном варианте. |