Крупнейший университет в Архангельской области. Информация для абитуриентов, новости, нормативные документы. русский-английский перевод и система поиска по миллионам русских переводов.
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский
В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари Смаиловой. Официальная презентация "Подвала" состоится 10 марта в Алматы. Корреспондент Sputnik Казахстан встретился с Диной Тансари 22 февраля — в международный День поддержки жертв преступлений, чтобы поговорить о об актуальных проблемах и литературном дебюте. Впоследствии 22 февраля стало памятной датой, призванной обратить внимание на проблемы пострадавших от криминальных действий людей. Жертвы преступлений могут страдать не только от ущерба, нанесенного физическому здоровью, но и от посттравматического синдрома ПТСР , депрессивных состояний и различных сопутствующих расстройств. Все это приводит к попыткам суицида. Такие люди нуждаются в деликатном обращении и грамотной реабилитации, которая может занять годы. Мать троих детей изнасиловали на стройобъекте в Алматы "Это очень важный день, потому что мы постоянно сталкиваемся с последствиями преступлений против женщин. Если работа адвоката заканчивается в тот момент, когда выиграно или проиграно дело в суде, то фонды работают по-другому. У нас есть большая ответственность за женщин, которые приходят к нам, за детей. Это и социальные вопросы, и многие аспекты, на которые мы не можем закрывать глаза", - рассказала Тансари.
Взрослые жертвы сексуального насилия испытывают большие материальные трудности, потому что теряют работу из-за своей временной недееспособности после полученных физических и психологических травм. Далее жертва проходит через уголовный процесс, который редко обходится без унижений и волокиты, через преследование со стороны родственников насильников и самих насильников, которые благодаря нерадивым следователям получают адреса - домашние, рабочие, ближайших родственников, и устраивают травлю и информационные войны. Примирение при изнасилованиях могут запретить в Казахстане "Очень часто приходится переживать переезд, развод с мужем. От многих жертв насилия отказываются родители, пропадает круг друзей — и все эти проблемы обрушиваются на женщин период тяжелейшего восстановления после травмы изнасилования", - указывает Тансари. Если изнасилован ребенок, то это еще более сложные процессы восстановления здоровья, психики. Смена места проживания, в некоторых случаях - личных данных.
Он настроен западными кураторами лишь на насилие, страх и подавление. Россия же протягивает руку, подставляет плечо и берет под свою защиту», — уверен он.
Кастюкевич подчеркнул, что русские города и люди всегда будут вместе, несмотря на политические и исторические перипетии.
Россия же протягивает руку, подставляет плечо и берет под свою защиту», — уверен он. Кастюкевич подчеркнул, что русские города и люди всегда будут вместе, несмотря на политические и исторические перипетии. И это необратимый процесс», — констатировал сенатор.
As of 9 December, there were reported arrests of members of the media and open dissenters, as well as incidents of intimidation and violence committed against political figures. По состоянию на 9 декабря поступали сообщения об арестах представителей СМИ и открытых инакомыслящих, а также о случаях запугивания и насилия в отношении политических деятелей. Погром в Кельце и погром в Кракове в коммунистической Польше стали еще одним примером антисемитских настроений и насилия в Восточной Европе, где доминировал Советский Союз. A significant proportion of victims of rape or other sexual violence incidents are male.
Значительная часть жертв изнасилований или других случаев сексуального насилия - мужчины. Antony, who was the Chief Minister during both incidents, differed on Commission findings with a main point that the first round of violence should have included in the report. Энтони, который был главным министром во время обоих инцидентов, расходился во мнениях относительно выводов Комиссии, говоря о том, что первый раунд насилия должен был быть включен в отчет. A commission headed by Justice S. Rajeswaran was appointed to inquire into the incidents of violence. Для расследования случаев насилия была назначена комиссия во главе с судьей С. Ashokavadana mentions two incidents of Ashoka turning towards violence after adopting Buddhism. Ашокавадана упоминает два случая, когда Ашока обратился к насилию после принятия буддизма.
Несмотря на репутацию игры с насилием, все спортивные обозреватели хвалили судью матча Фрэнка Спокса за контроль, который он сохранял в игре, и за предотвращение дальнейшей эскалации инцидентов. По словам Галтунга, культурное насилие заставляет как прямое, так и структурное насилие выглядеть или ощущаться «правильным» или, по крайней мере, не неправильным. A number of international instruments that aim to eliminate violence against women and domestic violence have been enacted by various international bodies. Различные международные органы приняли ряд международных инструментов, направленных на искоренение насилия в отношении женщин и домашнего насилия. In many cultures , those who are raped have a high risk of suffering additional violence or threats of violence after the rape. Во многих культурах изнасилованные имеют высокий риск подвергнуться дополнительному насилию или угрозам насилия после изнасилования. Due to the high incidence of feminicide violence in this municipality , the Gender Violence Alert Against Women was declared on November 18, 2016. В связи с высоким уровнем насилия в отношении женщин в этом муниципалитете 18 ноября 2016 года было объявлено предупреждение о гендерном насилии в отношении женщин.
Scripted violence is where a person who has a national platform describes the kind of violence that they want to be carried out.
Дружба это: НАСИЛИЕ (перевод)
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The descent into barbarism generally occurs in the midst of economic crisis or when localized violence has already flared. Позже, в тот же день, после поражения Турции от Испании, вспыхнуло насилие с участием турецких болельщиков. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Aside from the Shanhaijing, Piya and Baopuzi, an entry for the Zhen also appears in the Sancai Tuhui along with a woodblock print. И очевидцы могут быть на вес золота , а их взор чрезвычайно важен, когда насилие творится бесшумно, когда его не замечают и не слышат.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке And a witness can become precious, and their gaze most necessary, when violence passes silently, unseen and unheard. Она боялась , что насилие, которое мы видели , захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.
Макиавелли не ратует за бессмысленное насилие и за беспричинную жестокость — и не потому что он щепетилен, а потому что это контрпродуктивно.
Ранее аналитик-эксперт Банки. При этом перевести деньги без комиссии можно только в личном кабинете интернет-банка или мобильного приложения. О том, что еще нужно знать об изменении лимита бесплатных переводов, Банки.
Следы насилия на теле. Применение силы, принудительное воздействие на кого что нибудь. Физическое Н. Применение физической силы к кому н. Акт насилия.
Эта программа содержит сцены насилия и сцены сексуального характера. This programme contains some violent scenes. Если не брать во внимание очевидные сцены домашнего насилия, то остаются случайные акты жестокости. После нескольких часов, казалось бы, бесконечного насилия, ущерб и разрушения растут. After hours of seemingly unending violence, the toll of injury and destruction is growing. Гэбриел приютил мальчика, потому что влюбился в него, только любовь Гэбриела включала в себя приём метамфетаминов и приступы насилия. Gabriel took in the boy because he was in love with him. Вы, парни, в курсе, насчет всплеска насилия в Чарминге? Are you guys aware of the violence that is happening in Charming? Мэр Бэйдер, что Вы можете сказать про недавние случаи насилия? Mayor Bader, what do you have to say about all the recent violence? Факты показывают - уровень насилия возрастает. The facts are, the level of violence is increasing. Но с этого момента, чтобы выигрывать битвы, мы вместо насилия будем полагаться на знания и стратегию. But now... From this point forward, instead of force to win our battles, we use strategy and knowledge. Но может быть уже хватит насилия? Если вы хотите, чтобы вас услышали... If you want your message heard... Следов насилия нет, причина смерти - несчастный случай. There was no indication of foul play, therefore, manner of death is ruled accidental. Ничего не имею против беспричинного насилия, но ты перегнул палку!
Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков
| Джоли снова обвинила Питта в насилии - | Новости | Федеральный суд на Манхэттене отклонил иск 66-летней Жанны Беллино против фронтмена Aerosmith 76-летнего Стивена Тайлера, которого женщина обвинила в сексуальном насилии. |
| Примеры в контексте "Abusing - Насиловал" | Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "насилие" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. |
| Добиваясь внимания мужчины, тюменка обвинила его в изнасиловании | Наша Газета | ср. 1) violence, force; coercion, constraint (принуждение) грозить физическим насилием ≈ assault юр. |
| Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии - Чемпионат | поделилась девушка. |
| Выступление Jah Khalib в Молдове отменили из-за его слов о насилии | Жители СНТ «Осинки» в Оренбурге, который последний месяц страдает от подтоплений, перевели своего коня из затопленной конюшни в дом. |
Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело
Такая же ответственность предусматривается и в отношении родителей и опекунов", — отметил Ахметжанов. Новый законопроект по дальнейшему совершенствованию Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов планируют внести в правительство до конца 2019 года. О необходимости ужесточить наказание за преступления против детей заявил в своём послании народу Казахстана президент Касым-Жомарт Токаев. Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей", — сказал он.
В 2022 году в Лос-Анджеле его также признали виновным в изнасиловании и приговорили к 16 годам тюрьмы. Автор статьи.
Когда мужчину с судимостью приговорили всего лишь к 2,5 годам уже за третье изнасилование, возмутилось общество, потому что преступление произошло в общественном месте, в туалете высокогорного катка Медео", — рассказала общественница.
По её мнению, именно этот резонанс в социуме позволил добиться внимания со стороны властей, правительства и депутатов парламента. Сейчас в Казахстане обсуждается решение, чтобы статью "Изнасилование" перевели из статьи средней тяжести в тяжкие преступления. В своей петиции "НеМолчиKZ" просит ужесточить сроки от 5 до 8 лет для изнасилования по первой части статьи, тогда статья уже не будет предполагать примирение сторон. Также речь идёт о том, чтобы статья разрешала не только частно-публичное обвинение, но и публичное, то есть заявление подавала не жертва, а любой человек, который узнал о том, что произошло изнасилование.
Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
В сексуальном насилии его обвинила Жанна Беллино, которая познакомилась с Тайлером в 1975 году в возрасте 17 лет, сообщает телеканал Fox News. Ряд СМИ писали о том, что, как заявляла женщина, именно в день знакомства в отношении нее было применено сексуальное насилие. Беллино тогда являлась несовершеннолетней. В результате федеральный судья навсегда отклонил иск.
В иске содержалось требование по возмещению морального ущерба, так как со слов заявительницы, из-за домогательств Тайлера она до сих пор испытывает «душевную и физическую боль». И после того инцидента ей пришлось обратиться за психологической помощью и пропить курс специальных препаратов. А годом ранее на Тайлера подала в суд его бывшей подруга Джулией Холкомб, обвинив музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении всех их отношений, которые длились с 1973 по 1976 год.
Она также стала встречаться с музыкантом несовершеннолетним 16 летним подростком.
Следствие намерено ходатайствовать перед судом об избрании обвиняемому меры пресечения в виде заключения под стражу. Расследование уголовного дела продолжается», — добавила собеседница агентства.
Если работа адвоката заканчивается в тот момент, когда выиграно или проиграно дело в суде, то фонды работают по-другому.
У нас есть большая ответственность за женщин, которые приходят к нам, за детей. Это и социальные вопросы, и многие аспекты, на которые мы не можем закрывать глаза", - рассказала Тансари. Взрослые жертвы сексуального насилия испытывают большие материальные трудности, потому что теряют работу из-за своей временной недееспособности после полученных физических и психологических травм. Далее жертва проходит через уголовный процесс, который редко обходится без унижений и волокиты, через преследование со стороны родственников насильников и самих насильников, которые благодаря нерадивым следователям получают адреса - домашние, рабочие, ближайших родственников, и устраивают травлю и информационные войны. Примирение при изнасилованиях могут запретить в Казахстане "Очень часто приходится переживать переезд, развод с мужем.
От многих жертв насилия отказываются родители, пропадает круг друзей — и все эти проблемы обрушиваются на женщин период тяжелейшего восстановления после травмы изнасилования", - указывает Тансари. Если изнасилован ребенок, то это еще более сложные процессы восстановления здоровья, психики. Смена места проживания, в некоторых случаях - личных данных. Психологи — это очень дорогое удовольствие, а грамотных профессионалов, которые действительно могут помочь — очень мало. При этом государством не продуманы методы защиты или поддержки жертв насилия", - отмечает Тансари.
В Казахстане создан Фонд компенсации потерпевшим — выплаты из него начнутся с 1 июля 2020 года. Если человека изнасиловали или избили, в течение трех лет со дня признания вас потерпевшим необходимо обратиться с заявлением в государственный орган, осуществляющий функции уголовного преследования о назначении ему компенсации. Изнасилование школьницы в Таразе: что сделано спустя три месяца Однако претендовать на выплаты могут всего три категории. Первая категория: несовершеннолетние, ставшие жертвами сексуального насилия, и потерпевшие по преступлениям, связанным с торговлей людьми и пытками — им полагается компенсация в размере 30 МРП, или 72 150 тенге. И третья: лица, наделенные правами потерпевшего в случае смерти потерпевшего - компенсация в размере 50 МРП или 120 250 тенге.
А если и причинен, то чем ее спасут 96 200 тенге?
Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
| Детский сад №4 г.Орши | Смотри перевод с русский на английский насилие в словаре PONS. Включает в себя бесплатный словарный тренер, таблицы глаголов и функцию произношения. |
| Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков | На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "насилие" из русский в английский. |
| Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело | Статья автора «» в Дзене: С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн. |
| Насилие На Разных Языках | Перевод контекст "насилие в СМИ" c русский на английский от Reverso Context: Кроме того, эта теория не объясняет, почему показатели тяжких преступлений (в том числе среди. |
Перевод "насилие" на английский
насилие в семье, насилие в кино, насилие порождает насилие, насилие сонник, насилие детей, насилие это, насилие в школе, насилие фото, насилие над детьми, насилие в тюрьме. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода. Подробная информация о фильме Насилие на сайте Кинопоиск. Переводы править. Тексты песен были адаптированы и переведены на разные языки, такие как мапуче, португальский, греческий, баскский, каталанский, галисийский, астурийский, немецкий.
Сексуальное насилие
Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщила старший помощник руководителя Главного следственного управления Следственного комитета (СК) России по столице Юлия. USA Today: домашнее насилие в США опаснее для детей, чем стрельба в школах. Перевод НАСИЛИЕ на английский: violence, violent, abuse, rape, assault Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Примеры перевода, содержащие „насилие“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного.
Насилие - перевод с русского на английский
| Адвокаты актрисы Джоли назвали требования Питта в суде насильственными и неразумными | Читать онлайн Выключи! — После издевательств в средней школе Чхве Пэк Хо поддался насилию, и ему суждено было прожить свои школьные дни в мучениях. |
| "НеМолчиKZ": Впервые в РК на проблему сексуального насилия обратило внимание всё общество | перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода. |
| Суд отклонил иск против солиста Aerosmith Тайлера с обвинениями в насилии | Аргументы и Факты | Бывшие коллеги фронтмена Джастина Сейна по группе Anti-Flag выступили с заявлением после того, как ранее еще больше женщин обвинили музыканта в сексуализированном насилии. |
| насилие – перевод на английский с русского | Переводчик | на Манхэттене отклонил исковое заявление 66-летней Жанны Беллино против солиста группы Aerosmith 76-летнего Стивена Тайлера, которого женщина обвинила в сексуальном насилии. |
Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста Aerosmith о сексуальном насилии
Клялась, что не трогала сумку. Он продолжал бить, а она продолжала умолять, умолять его перестать причинять ей боль, умоляла кого-нибудь прийти и помочь ей. Умоляла, как мы умоляли ее столько ночей. Сестра стала проситься уйти, ей было страшно, она плакала. Я открыла окно, вывела сестру наружу и пошла за ней. Мы побежали к соседям и рассказали им, что Мразь избивает нашу маму. Сосед вызвал полицию и забрал нас в дом. И мы наблюдали, как к нашему дому подъехала полиция.
Они подошли к двери, остановились на секунду, а потом начали кричать «полиция» и пинком открыли дверь. Спустя, казалось, целую вечность, мы увидели, как Мразь выводят к полицейской машине. Я жду, что мама пойдет за ним, но ее нет. Подъехала машина скорой помощи, санитары заехали на каталке. Через некоторое время они вернулись с мамой. Я мельком увидела ее некогда красивое лицо, которое теперь напоминало фарш. Ее лицо было сплошь красным, залитым кровью.
В итоге она умерла по дороге в больницу. Я никогда не планировала, что мать убьют. Я просто хотела, чтобы она почувствовала ту боль, которую мы испытывали все эти годы. И я думаю, что в конце концов она почувствовала. Она ощутила ту боль и ужас, которые мы чувствовали каждую ночь в течение последних трех лет. Она почувствовала все это за одну ночь. Чувствую ли я себя плохо из-за того, что сделал?
Если бы я не сделала то, что сделала, мы бы так и остались там, нас бы каждый день насиловали и избивали, пока одна из нас не умерла бы. Мразь был признан виновным в убийстве второй степени, хранении принадлежностей для употребления наркотиков я смыла настоящие наркотики , детской порнографии наши фотографии , а также в 23 случаях изнасилования при отягчающих обстоятельствах и 17 случаях изнасилования при отягчающих обстоятельствах в отношении лица, не достигшего 12-летнего возраста. Последнее — смертный приговор там, где это произошло. Мы переехали через несколько штатов, чтобы быть с родителями нашего отца. Мы не видели их почти 4 года, и впервые за долгое время мы действительно чувствовали себя в безопасности. Моя сестра и по сей день не знает, что я сделала. Не знает, что я сыграла большую роль в смерти нашей мамы.
Он вспыхнул от удовольствия , почувствовав , что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground. С тех пор насилие неизменно пробуждает желание... Произношение Сообщить об ошибке Ever afterward, violence will invariably awaken desire... Это насилие до Корейской войны привело к гибели 100 000 человек, большинство из которых были мирными жителями. Произношение Сообщить об ошибке This pre-Korean War violence saw the deaths of 100,000 people, the majority of them civilians.
Кобра- молодой мастер боевых искусств из Нью-Йорка, который хочет использовать свои боевые искусства в реальной борьбе, чтобы испытать законное насилие этого вида спорта. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Kobra is a young martial artist from New York City who wants to use his martial arts in a real fight in order to experience the legitimate violence of the sport.
Through this process, there is no means of protecting the victim from further abuse. Подобный шаг означал бы новое начало для всего региона и помог бы избежать повторения истории в форме нового насилия. That could constitute a new beginning for the entire region andwould help to ensure that history did not repeat itself in the form of more violence. В связи с этим было бы полезным знать, были ли приняты четкие меры, гарантирующие эффективную защиту лиц в случае новых насилий. It would therefore be useful to know whether clear provisions had been made to guarantee effective protection of individuals in the event of new violence. Израиль неоднократно предупреждали о том, чтоего жестокие действия и использование военной силы для достижения столь труднодостижимой цели, как обеспечение полной безопасности, приведет только к новому насилию и не укрепит безопасность израильского народа. Israel had been warned time and again that its violent actions anduse of military force in pursuit of the elusive goal of ensuring its total security would lead to further violence and would not enhance the security of the people of Israel.
More examples below Прошлый год был сложным-- в ходе его возникли новые задачи изза террористических актов и военного ответа на них, атакже в связи с вспышкой нового насилия на Ближнем Востоке.
Сейчас в Казахстане обсуждается решение, чтобы статью "Изнасилование" перевели из статьи средней тяжести в тяжкие преступления. В своей петиции "НеМолчиKZ" просит ужесточить сроки от 5 до 8 лет для изнасилования по первой части статьи, тогда статья уже не будет предполагать примирение сторон. Также речь идёт о том, чтобы статья разрешала не только частно-публичное обвинение, но и публичное, то есть заявление подавала не жертва, а любой человек, который узнал о том, что произошло изнасилование. Кроме того, обсуждается вопрос, чтобы насильники не могли выйти по УДО условно-досрочное освобождение. Сейчас казахстанцы поддерживают женщину, которую изнасиловали в поезде проводники.
Адвокаты актрисы Джоли назвали требования Питта в суде насильственными и неразумными
Вы хотели перевести 'изнасилование' с английского на русский язык? Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу изнасилование. насилие на религиозной почве русский» английский. sectarian violence. Russian насилие: перевод на другие языки. Бывшие коллеги фронтмена Джастина Сейна по группе Anti-Flag выступили с заявлением после того, как ранее еще больше женщин обвинили музыканта в сексуализированном насилии. Онлайн-переводчик & словарь Англо-русский онлайн-переводчик incidents of violence.
Сексуальное насилие
психол. принудительное вступление в сексуальные отношения Напомним, 43-летнему мужчине за изнасилование девушки и сексуальное насилие над несовершеннолетней в Химкинском. Еще значения слова и перевод НАСИЛИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Примеры в контексте английского слова `abusing` в значении `насиловал`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского.
Насилие является важнейшей проблемо
Перевод Новости Daily Mail Изнасилование Суд Негатив Швейцария. Узнайте, как будет «подвергаться насилию» на английском! Примеры употребления, определения терминов. violence, assault, force, coercion, violation, outrage, forcing, rapine.